ICS 91．220P 97缮雷中华人民共和国国家标准GB／T 25638．1—2010／ISo 21573—1：2006建筑施工机械与设备混凝土泵第1部分：术语与商业规格Bui l di ng const ruct i on machi nery and equi pment——Concrete pumps——Part1：Termi nol ogy and commerci al speci fi cati ons( ISO 21573 1：2006，IDT)! ! ! ! ：! ! ：! ! 垄鱼．2011一03一01实施中华奈屋共和国国家质量监督检验检疫总局鲁士中国国家标准化管理委员会及仰GB／T25638．1—2010／IsO21573—1：2006前言· ⋯⋯⋯· ⋯⋯·1范围⋯⋯⋯⋯·2规范性引用文件3术语和定义⋯·4混凝土泵的分类5商业规格· · ⋯· ·一般参数⋯⋯⋯·泵送混凝土· ⋯⋯驱动形式⋯⋯⋯·尺寸特性⋯⋯⋯·输送管道清洗装置底盘清洗装置⋯· 一布料臂⋯- ⋯· ⋯⋯支腿⋯⋯⋯⋯⋯· ·液压系统⋯⋯⋯· ·O汽车底盘⋯⋯⋯· ·1拖车底盘⋯⋯⋯·2附件和工具⋯· ⋯目次附录A(资料性附录)混凝土泵的类型及其总成的图例刖昌GB／T 25638．1—2010／ISo 21573—1：2006GB／T 25638《建筑施工机械与设备混凝土泵》分为2个部分：——第1部分：术语与商业规格；——第2部分：技术参数的检验程序。本部分为GB／T 25638的第1部分。本部分等同采用IsO 21 573—1：2006《建筑施工机械与设备混凝土泵第1部分：术语与商业规格》(英文版)。本部分等同翻译IsO 21573—1：2006。为了便于使用，本部分还做了下列编辑性修改：a)“Iso 21573—1的本部分”一词改为“GB／T 25638的本部分”；b) 删除IS0 21573—1：2006的前言；c) 对于Is0 21573—1：2006引用的国际标准已等同采用为我国国家标准，本部分引用我国的这些国家标准代替对应的国际标准(见本部分第2章)；d)对于Is0 21573—1：2006原文的编辑性错误，经与Is0／Tc 195／sC 1秘书处联系确认，本部分做了如下修改：1)表1：“固定式——滑道固定／原地固定”项参考图“图A．11”改为“图A．13”；2)5．1：工作质量的脚注中，原文％al l ”改为“hal f，，，翻译为“燃油箱处于半满状态”；3)图A．7中：没有序号16，“13橡胶垫板，14泵送胶管，15转子，16排水口”改为“13泵送胶管，14转子，15排水口”；4)图A．13：图中尺寸左侧的“H1”改为“H”。本部分由中国机械工业联合会提出。本部分由全国建筑施工机械与设备标准化技术委员会(sAc／Tc 328)归口。本部分起草单位：北京建研机械科技有限公司、江苏徐州工程机械研究院、深圳市华测检测有限公司、北京建筑机械化研究院。本部分主要起草人：李静、盂庆勇、朱平、吴凌云、蒋慧、孙华山。1范围GB／T25638．1—2010／ISo21573—1：2006建筑施工机械与设备混凝土泵第1部分：术语与商业规格GB／T25638的本部分规定了施工工地用于输送棍凝土的混凝土泵的术语和商业规格。2规范性引用文件下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅注日期的版本适用于本文件。凡是不注日期的引用文件，其最新版本(包括所有的修改单)适用于本文件。GB／T18576建筑施工机械与设备术语和定义(IsO11375：1998)3术语和定义GB／T18576界定的以及下列术语和定义适用本文件。3．1活塞式混凝土泵pi ston—typeconcretepump通过活塞把能量传递给混凝土，将其压人输送硬管和／或软管并输送出去的混凝土泵。参见图A．1。3．2挤压式混凝土泵mtary- typeconcretepump通过挤压装置把能量传递给混凝土，将其挤入输送硬管和／或软管并输送出去的混凝土泵。参见图A．6～图A．9。3．3固定式混凝土泵stati ona玎一typecoⅡcretepump在建筑工地上长期作业的混凝土泵，可安装在滑道、轨道或轮式底盘上。参见图A．13。3．4活塞式混凝土泵的阀门系统pi st0Ⅱ- typeconcrete- pump’sval vesystem阀门系统主要由分配阀组成，分配阀依次关闭和开启混凝土的流动通道，使混凝土从料斗流入混凝土缸，再从混凝土缸流到输送管。参见图A．2～图A．5。注：在混凝土从料斗流入混凝土缸的同时，分配阀会关闭该混凝土缸的出料通道。3．5布料臂di stri butIngboom装有混凝土输送管.
